[Comunicare É Vivere logo]
[Notiziari]

Torna all'elenco Notiziari CECOEV

Notiziario n. 4/1999

12 ottobre 1999

 

Da tempo siamo fortemente concentrati sul seminario che la RAI organizza (questa volta è definitivo) a Bologna il 5 e 6 novembre.

Abbiamo continui contatti con il C.C.R. di Ispra che è direttamente coinvolto nella manifestazione in quanto è diventato un referente importante per la RAI che inserirà il Progetto Voice tra le presentazioni tecnologiche più attese del seminario.

A sua volta il C.C.R. di Ispra ha affidato al CECOEV il compito di referente per i sordi.

E ovviamente dobbiamo collaborare perché la nostra categoria possa sfruttare questa occasione così importante per noi.

Come potete immaginare, l'impegno che comporta una manifestazione di questo genere è ingente e tanto più che ci viene richiesta una collaborazione continua e quasi asfissiante, avendo contatti quotidiani numerosissimi - soprattutto via posta elettronica - anche con persone che non conosciamo e a tutti dobbiamo ovviamente rispondere.

Chiaramente, ci fa piacere che il CECOEV venga considerato ed è quindi evidente che in questo periodo siamo particolarmente concentrati su questo impegno.

Speriamo di uscire positivamente da questa esperienza per noi nuova.

Vi diciamo subito che, essendo un seminario, non erano inizialmente previsti dagli organizzatori degli interventi di associazioni o di privati. Tuttavia, a seguito dei contatti intercorsi, siamo riusciti ad ottenere di inserire qualche intervento precedentemente concordato, soprattutto nella giornata del 6 novembre, in occasione della tavola rotonda.

Ovviamente, è garantito il servizio di interpretariato per sordi durante le due giornate della manifestazione.

Ci auguriamo che possiate venire numerosi!

Il programma della manifestazione è ancora provvisorio e ve lo riportiamo di seguito.

 

Seminario HANDICAP E COMUNICAZIONE

 

Le nuove tecnologie digitali per il superamento dell'handicap .

Le esperienze e le prospettive dei Broadcasters europei.

 

 

Organizzato dalla RAI-Radiotelevisione Italiana

Bologna, 5-6 novembre 1999

 

 

5 novembre - Sede RAI di Bologna - Studio 1

 

 

ore 16: Apertura del Seminario: Le tecnologie.

 

. C. Romeo - Direttore Sede Regionale RAI per l'Emilia-Romagna

. A. Magalotti - Segretario Generale ASPHI - Bologna

. Direttore Televideo RAI

 

 

Ore 16,30 : Presentazione Progetti.

 

. E. Ciardiello - METALPLEX - EDELPRO:

Il Teleaudio - Presentazione del Sistema

. G. Pirelli - CCR- ISIS:

Il Progetto VOICE - Obiettivi tecnici, finalità sociali, ruolo del Centro Comune di Ricerca della Commissione Europea.

. A. Paglino - FBL : Il Progetto VOICE - Il prototipo di sottotitolazione per i non udenti.

. Dimostrazione del Sistema TELEAUDIO

. Dimostrazione del Sistema VOICE

. Dimostrazione Televideo RAI

 

 

Ore 18,30: Conclusioni - Direttore Diffusione e Trasmissioni RAI

 

 

6 novembre - Teatro Antoniano

 

 

Ore 9,30: Tavola Rotonda.

Le esperienze dei Broadcasters europei.

 

Presiede: G. Falciasecca - Direttore Dipartimento di Informatica della Facoltà di Ingegneria - Università di Bologna

Partecipano:

C. Romeo (Direttore Sede Regionale RAI per l'Emilia Romagna); Direttore Divisione 2 - RAI); Rappresentanti delle Televisioni Europee e Membri del Gruppo di Lavoro del Progetto VOICE del CCR-ISIS.

Hanno finora confermato la partecipazione: BBC Londra; NOS Radio e Televisione Olandese; SVT Televisione Svedese; SWISS TXT - Televisione Svizzera di Lingua Italiana - Lugano).

 

 

Ore 13,00: Buffet.

 

 

Ore 15,30: Manifestazione conclusiva.

 

Partecipano:

R. Zaccaria (Presidente RAI); P. Celli (Direttore Generale RAI); Consiglio di Amministrazione RAI; Presidente Giunta Regionale Emilia Romagna; Presidente della Provincia di Bologna; Sindaco di Bologna; Arcivescovo di Bologna; on. S. Cardinale, Ministro delle Comunicazioni.

 

 

Ore 18,30: Conclusione dei lavori.

 

. Prossime attività.

 

Per quanto riguarda le prossime attività, come quelle che abbiamo elencato nello scorso notiziario, informiamo che verranno studiate al termine del seminario della RAI, così come l'assemblea generale dei Soci che dovrà eleggere i rappresentanti del prossimo biennio.

Invitiamo i Soci ad avanzare delle proposte di attività.

 

. Un'altra lettera pubblicata sul "Corriere della sera".

Un'altra nostra lettera che critica certe scelte della RAI (a proposito!) è stata pubblicata sul Corriere della sera del 13 luglio scorso.

Eccovene il testo:

 

 

Ringraziamo ancora una volta Montanelli, che evidentemente nutre delle simpatie verso di noi, perché è la quarta volta che pubblica una nostra lettera nella pagina della sua "Stanza".

 

. Altre notizie.

 

Abbiamo alcune pubblicazioni che il CECOEV mette a disposizione dei Soci che ne fossero interessati.

 

Torna all'indice