Fra le numerose relazioni, son qui riportate quelle di due giovani sordi
oralisti, relative alla loro esperienza universitaria, alle barriere comunicative
ed alla sottotitolazione delle lezioni tramite stenotipia:
Giacomo Pirelli
La sottotitolazione delle trasmissioni televisive e delle lezioni universitarie
Valeria Cotura
Oltre la testimonianza...
La presidentessa della FIADDA Nazionale, Silvana
Baroni, apre il convegno.
Il palco del Teatro Stigmate con due schermi per
le proiezioni: uno per le presentazioni Power Point e l'altro per i sottotitoli.
Due stenotipiste della ditta Meeting Service di
Padova sottotitolano in diretta il convegno.
Giacomo Pirelli descrive i problemi e le potenzialità
della sottotitolazione delle trasmissioni televisive e delle lezioni universitarie.
Valeria Cotura analizza le barriere comunicative
e l'uso della stenotipia all'Università.
Giuliano Pirelli presenta delle informazioni sul
Progetto VOICE e sottolinea il valore dell'esperienza dell'integrazione
scolastica, particolarmente sviluppata in Italia.
Rosario Marretta descrive le iniziative del Lions
Club nel campo della sordità.
Antonio Cotura fornisce delle informazioni sul Contratto di Servizio della RAI.