[The CEE Flag][Joint Research Center European Commission][Institute for Systems, Informatics and Safety]

Voice logo
CENTRO SERVIZI SILENZIOSI
DELL'ENTE NAZIONALE SORDOMUTI - SEZIONE PROV.Dl MILANO

RELAZIONE SULL'ATTIVITA' SVOLTA PER IL
"PROGETTO AUSILII INFORMATICI PER AUDIOLESI"

DTS
Fino a pochi mesi fà, cioè fino all'inizio del progetto "Ausilii informatici per audiolesi - Riconoscimento vocale", nel dicembre 1996, i sordi italiani potevano comunicare telefonicamente in tempo reale con terze persone soltanto a mezzo dei Dispositivi Telefonici per Sordomuti (comunemente chiamati DTS).
Negli USA questo apparecchio è d'uso comune da oltre 20 anni ed è diffuso anche nei luoghi pubblici; mentre in Italia ha cominciato ad essere distribuito gratuitamente dalle USSL solo a partire dal 1989.
Il primo modello di DTS italiano costruito in serie fù della SIP ed aveva le dimensioni di una valigetta 24 ore. Tale modello non è mai stato fornito gratuitamente ai sordi; era disponibile solo a noleggio (canone L. 60.000 mensili) e spari presto dalla circolazione per mancanza di clienti.
Successivamente, I'apparecchio DTS fu finalmente incluso nel nomenclatore tariffario delle protesi fornibili dalle USSL e cominciò a diventare d'uso comune tra i sordi italiani.
Il modello di DTS che si diffuse di più, anche per mancanza di una adeguata concorrenza, fù costruito dalla ECOTRON su licenza Ansafone, tozzo e di colore bronzo, accettava solo cornette telefoniche vecchio stile (le Siemens) e tale modello è ancora oggi il DTS più diffuso in Italia.
Esso era un apparecchio pensato esclusivamente per i sordi, presentava numerosi problemi, inconvenienti e lacune che per brevità non stiamo qui ad elencare, ma all'epoca non c'era praticamente altra scelta.
Nel 1992 l'Ecotron, ormai divenuta leader del mercato dei DTS in Italia, presentò un nuovo modello, lo 02, di colore bianco, piu comodo e funzionale, con le cuffie per 1'accoppiamento acustico regolabili in base alla forma della cornetta, che fù costruito anche per conto della TELECOM. Anche questo un'apparecchio "per sordi".
Nel 1994 comparve il Philips P100, il primo DTS telematico, multifunzione, destinato non solo ai sordi, ma non riusci ad imporsi sul mercato anche perchè le sue possibilità non furono comprese subito. Nel 1995 arrivò 1'Ecotron 03N, un'evoluzione del precedente 02, con in più un lampeggiatore e la rubrica telefonica.

In questi mesi la stragrande maggioranza dei sordi italiani stà per chiedere il rinnovo della fornitura protesica, ed è per questo che il Centro Servizi Silenziosi ha deciso di entrare in campo per dare il proprio contributo all'abbattimento delle barriere della comunicazione e per evitare che continuino a diffondersi apparecchi DTS "per sordi", cioè emarginanti e dalle limìtate possibilità.


[Considerazioni Finali] [Celint 2000]

 

<TOP> <Home> <Progetti> <Ricerca Esplorativa 97>