Presentazione del Progetto VOICE, discussione di possibili sperimentazioni e di applicazioni in campo universitario e preparazione del Convegno Fra parola e immagine: nuove linee di ricerca sulla traduzione per lo schermo, che si terrà a Forlì nell'ottobre 2005.

Programma
Sala Affrescata del Dipartimento SITLeC, Corso Diaz 64, Forlì

• 16.30
  saluto della prof.ssa Bollettieri Bosinelli, direttrice del dipartimento
  introduzione del progetto Subtitle Project da parte del prof. Rundle
  progetto di dottorato da parte di Carlo Eugeni ed introduzione degli oratori esterni
• 17.00
  Giuliano Pirelli: I risultati del Progetto VOICE ed il sottotitolaggio per audiolesi
  • Presentazione in PowerPoint ( file ppt )
• 18.00
  Giacomo Pirelli: La mia esperienza di studente audioleso presso il MultiDams dell'Università di Torino
  • Presentazione in PowerPoint ( file ppt )
• 18.30-19.00
  discussione
• 20.00
  cena e definizione delle forme di collaborazione

Informazioni sull'incontro
Carlo Eugeni
carloeugeni@libero.it

Informazioni sul sottotitolaggio
prof. Christopher Rundle
chrisrundle@libero.it

Diversi documenti del Sito VOICE correlati o preparatori per questo evento sono visibili nella Sezione Media.