---

---

HOME

• BENVENUTO (logo del Progetto)
• LOGO (descrizione primo e secondo logo)
• OBIETTIVI
• OPUSCOLI
• PANORAMICA (demo PowerPoint)

---

PROGETTI

• Progetto VOICE Ricerca Esplorativa CCR-ISIS (1996-1998) (Lang:EN)
• Progetto VOICE Misura Accompagnamento TAP (TIDE) (1998-2000) (Lang:EN)
  • Proposta e programma d'azione
  • Rapporti intermedi e finali
• Progetto VOICE per la Didattica (1998 a tutt'oggi)
• Proposta Progetto VOICE-Netd@ys (1998) (Lang:EN)
• Progetto ACCESS Ricerca Esplorativa CCR-ISIS (1999-2000) (Lang:EN)
• Proposta Progetto ACCESS-Netd@ys (1999) (Lang:EN)
• Proposta Progetto NEMO (Lang:EN)
• Partecipazione al Progetto MOISE (1999-2001)
• Proposta coordinamento impianti cocleari EURO-CIU (2001) (Lang:EN)
• Progetto Sottotitoli TV Ricerca Esplorativa CCR-IPSC (2001-2002) (Lang:EN)
• Progetto Anno Europeo delle Persone con Disabilità 2003 CCR-IPSC
• Progetto SESAMONET Ricerca Esplorativa CCR-IPSC (2005) (Lang:EN)
• ISGD: Gruppo InterServizi sulla Disabilità (dal 1996 a tutt'oggi) (Lang:EN)

---

EVENTI

• CLASSIFICAZIONE PER ANNI
• 2006
• 2005
• 2004
• 2003
• 2002
• 2001
• 2000
• 1999
• 1998
• 1997

• CLASSIFICAZIONE PER PROGETTI
  • Anno Europeo delle Persone con Disabilità 2003
  • Conferenza Voce ed Accessibilità
  • HANDImatica '98 - Bologna
  • JRC-Ispra, meeting with CTM
  • ICCHP-'98 Conference in Vienna, Austria
  • TIDE Congress - Helsinki
  • CCR-Ispra, incontro con la Scuola-RAI
  • Open Day Schuman - CCR Ispra
  • Incontro e Festa dell'AFA - Cantù
  • Incontro con le Scuole - ITSOS Milano

• CLASSIFICAZIONE PER DESTINATARI
• RASSEGNA STAMPA
• ATTI

---

DIDATTICA

• FINALITA'
• SCUOLE
  • Finalità del Progetto VOICE per le Scuole
  • Attività svolte finora
    • Maggiori dettagli circa le attività
      • Istituto Comprensivo di Invorio (Novara)
      • Istituto IRFED (Settore Integrazione) di Varese
    • Proposte di coordinamento
      • Istituto IRFED (Settore Integrazione) di Varese
      • Direzione Didattica V Circolo Livio Tempesta di Lecce
• MOISE
• UNIVERSITA'
  • La proposta ai Rettori
  • Servizi offerti dagli uffici per la disabilità ed indicazioni dei professori
    
  • Testimonianze di studenti universitari audiolesi
  • Le tesi di laurea e diploma sul progetto Voice
  • Proposte di tesi (Lang:EN)
  • La sperimentazione
• FORMAZIONE A DISTANZA
• NEMO

---

MEDIA

• TELEVISIONE
• Armonizzazione dei sottotitoli delle tv europee (JRC Exploratory Research) (Lang:EN)
  • Gennaio 2001 JRC-ISIS proposta di Ricerca Esplorativa (Lang:EN)
  • Luglio 2001 JRC-ISIS progetto Ricerca Esplorativa (html) - (doc) - (PPT) (Lang:EN)
  • 2002 JRC-IPSC progetto Ricerca Esplorativa (Lang:EN)
  • Seminario euroropeo "TV: Broadcasting for All" in Seville, 13-14/06/2002 (Lang:EN)
  • Tabelle classificazione dei requisiti e informazione sul formato dei sottotitoli (Lang:EN)
• PROGETTO ARMONIZZAZIONE SOTTOTITOLI TELEVISIVI
  • Requisiti degli utenti (collaborazione con RAI e CECOEV)
  • Messaggi utenti
• GRUPPO DI LAVORO CENELEC TELEVISIONE PER TUTTI
• Collaborazione con le Direzioni Generali della CE ed il Gruppo Television for All del Cenelec
• Articolo di una rivista sulla sottotitolazione televisiva in Europa
• Risoluzione Europarlamento per la TV senza frontiere (Lang:EN)

• CINEMA
• Le esigenze degli spettatori audiolesi nei cinema
• Lettera ai gestori delle sale cinematografiche
• Decalogo
• Proposta di legge Regione Piemonte

• TEATRO
  • Le esigenze degli spettatori audiolesi nei teatri

---

VOICELAB

• Attivita'
• Storia
• Strumenti
  • Configurazione della stazione di lavoro
  • la formazione degli utenti effettivi
  • download del prototipo Voice (versione 1999 - progetto TAP)
• Telefono
  • Riconoscimento
  • Segreteria
  • Telefonata
  • Videoconferenza
• Conferenze (VoiceMeeting)
• Film (VoiceSubtitler)

---

FORUM

• UTENTI
• Associazioni di Audiolesi
• Scuole
• Università
• Aziende nel settore

• -->LAVAGNA VIRTUALE (Lang:IT)
• Discussione tramite versione on line
• Classificazione per anni
• Classificazione per temi
• -->Messages Board (Lang:EN)
• -->Foto e testi degli utenti

• RECENSIONI E BIBLIOGRAFIE
• CULTURE: PENSIERI E RELAX

• FAQ: Le risposte alle domande più frequenti
• SELEZIONE MESSAGGI EMAIL

---

MAPPA

• LINGUE
• REGOLE
• aggiornamenti
  da fare (old)
• Accessi al Sito
  • 1998-2000
  • 2002-2005

---

ACCESSIBILITA'

---

COPYRIGHT

---

CONTATTI

---