Siegfried Karg
Vice-President of EFHOH European Federation of Hard of Hearing
Pro Audito Schweiz BVVS
Born in 1946 in Germany, studied theology in Hamburg, Rüschlikon
ZH and Zürich / Switzerland, Bachelor of Divinity (1970), Master
of Theology (1973). Assistant at the Institute for Social Ethics of
the University of Zürich, Protestant pastor in Adliswil ZH and
in Winterthur / Switzerland, at present pastor in a nursing home in
Winterthur and teacher of religion at the local high school.
Confronted with the problem of hearing loss through a relative, president
of pro audito winterthur (since 1993), vice president of EFHOH (European
Federation of Hard of Hearing People), board member of pro audito schweiz
(former BSSV), member of Swiss Acoustical Society.
Do only hearing impaired people need subtitles?
Difficulties and opportunities of people with hearing impairment attending university lectures or watching at television:
and some presentation notes:
E-Mail: siegfried.karg@proaudito-winterthur.ch
Homepage: http://www.proaudito-winterthur.ch
Publications in the field of hearing loss:
1. Reisecar mit induktiver Höranlage, in: dezibel 3/1996, S. 20f.
2. Gut hören ohne Pfeifen mit induktiven Schleifen. Die Position
T am Hörgerät, in: dezibel 7-8/1996, S. 24-27.
3. Die unsichtbare Behinderung sichtbar gemacht, in: dezibel
3/1997, S. 4-7.
4. "Wie hast du's mit der IndukTion?" Die "Gretchenfrage"
bei der Anschaffung eines Hörgeräts. Orientierungshilfe für
Konsumenten, Winterthur: Schwerhörigen-Verein 1998, 16 Seiten.
5. Wider den Widerhall! Raumakustik und indukTive Höranlage, in:
dezibel 12/1998, S. 8-10.
6. See how well I can hear!, in: IFHOH Journal vol. 20 No. 1, February
1999, pp. 10-13.
7. Aktuelle Aspekte der Kirchenakustik, in: dezibel 10/1999, S. 7-8.
8. To Loop or not to Loop... Advanced Technology Induction Loop Systems
for Hearing Aids and Cochlear Implants. Paper presented at the 6th International
Congress of Hard of Hearing People in Sydney, Australia, July 4, 2000
and at the 19th International Congress on Education of the Deaf and
7th Asia-Pacific Congress on Deafness in Sydney, Australia, July 13,
2000. (Congress CD ROM Proceedings) (PDF-Dokument www.proaudito-winterthur.ch)
9. Falscher Umweltschutz auf Kosten der Hörschwächsten, in:
dezibel 1/2001, S. 20-22.
10. IndukTiv hören mit dem Hörgerät und mit dem Cochlea
Implantat (Vortrag im Rahmen des Weiterbildungskurses der Interessengemeinschaft
Gehörlose und Hörbehinderte der Kantone Bern und Freiburg
IGGH am 17.11.2001 in Bern (www.iggh.ch).
11. Hörbarrierefrei im Jahr Zweitausenddrei, in: dezibel 11/2002,
S. 18.
12. Kurt Eggenschwiler, Siegfried Karg, David Norman, Beschallungsanlagen,
Höranlagen und Raumakustik: Hörbehindertengerechte Gestaltung,
Zürich: Schweizerische Fachstelle für behindertengerechtes
Bauen 2002, 26 Seiten
13. Die "Alinghi-Spule" im Hörgerät, in: dezibel 3/2003,
S. 20.